Цей документ є офіційною пропозицією (публічною офертою) укласти договір на умовах, викладених нижче. Оплата послуги означає повне й беззастережне прийняття цих умов.
Виконавець — фізична особа-підприємець, реквізити якого наведено в розділі 10.
Замовник — фізична або юридична особа, яка здійснила оплату доступу.
Сервіс — інформаційно-довідковий вебсервіс, доступний за адресою, зазначеною в розділі 10.
Доступ — можливість користуватися платною частиною Сервісу протягом оплаченого періоду за індивідуальними обліковими даними.
Виконавець надає Замовнику доступ до платної частини Сервісу — набору інформаційно-довідкових матеріалів («кодувальників епізодів» і «маршрутів пацієнта») для потреб медичного кодування, а Замовник оплачує цей доступ на умовах цієї оферти.
Довідник класифікаторів ICPC-2, МКХ-10, НК 026:2021 і показників спостережень надається безкоштовно та без реєстрації й предметом цього договору не є.
Сервіс має виключно довідково-інформаційний характер. Він не є медичним виробом, не є нормативним документом, не надає медичних послуг і не замінює клінічного судження лікаря, чинних галузевих стандартів та вимог закладу охорони здоров'я.
Вартість доступу зазначена на сторінці оформлення на момент оплати. Оплата здійснюється в гривні, одноразово, через платіжний сервіс monobank. Виконавець не отримує й не зберігає дані платіжних карток.
Виконавець є платником єдиного податку третьої групи та не є платником ПДВ. Ціна остаточна, податок на додану вартість до неї не додається.
Послуга є цифровим контентом, що надається негайно після оплати. Оплачуючи доступ, Замовник надає згоду на початок надання послуги до завершення строку на відмову від договору й підтверджує, що втрачає право на відмову від договору після того, як доступ було надано.
Кошти повертаються в таких випадках:
Звернення надсилається на адресу з розділу 10 і розглядається протягом 10 робочих днів. Повернення здійснюється тим самим способом, яким було здійснено оплату.
Виконавець зобов'язується надати доступ після оплати, підтримувати працездатність Сервісу, оновлювати вміст протягом оплаченого періоду та не передавати дані Замовника третім особам поза межами, описаними в Політиці конфіденційності.
Замовник зобов'язується не передавати облікові дані третім особам, не відтворювати, не поширювати й не використовувати матеріали Сервісу для проведення власних навчальних заходів чи в комерційних цілях без письмової згоди Виконавця.
У разі виявлення передавання доступу третім особам Виконавець має право призупинити обліковий запис без повернення коштів.
Добірка, структура, українські формулювання, коментарі та методичні матеріали Сервісу є об'єктом авторського права Виконавця. Права на нормативні документи, на яких вони ґрунтуються, належать їх авторам.
Права на самі класифікатори належать їх правовласникам: ICPC-2 — World Organization of Family Doctors (WONCA); МКХ-10 — Всесвітня організація охорони здоров'я; НК 026:2021 та Довідник показників спостережень — Міністерство охорони здоров'я України. Сервіс містить посилання на ці джерела в обсязі правомірного цитування й не замінює їх офіційних редакцій.
Виконавець не несе відповідальності за рішення, ухвалені Замовником на підставі матеріалів Сервісу, за наслідки їх застосування в клінічній практиці, а також за відповідність матеріалів вимогам конкретного закладу охорони здоров'я чи умовам договорів із НСЗУ.
Виконавець не гарантує безперебійної роботи Сервісу та не відповідає за перерви, спричинені діями провайдерів, платіжних систем або обставинами непереборної сили.
Сукупна відповідальність Виконавця обмежується сумою, фактично сплаченою Замовником за поточний період доступу.
Оферта діє з моменту оприлюднення й до її відкликання. Виконавець має право змінювати умови; зміни діють для договорів, укладених після їх оприлюднення. Для вже оплачених періодів діє редакція, чинна на дату оплати.
Відносини сторін регулюються законодавством України. Спори вирішуються шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди — у судовому порядку за законодавством України.
ФОП Кутчак Іван Іванович
РНОКПП 3326100199
Система оподаткування єдиний податок, третя група, без ПДВ
Адреса Україна, 90454, Закарпатська обл., Хустський р-н, смт Вишково, вул. Шандора Фодова, буд. 11
Електронна пошта ivankutchak@gmail.com
Адреса Сервісу kutchak-primary.com.ua
Редакція від 14.10.2026.